Goldfinches

The one on the right is an adult male in full breeding colours. The second is probably an immature bird, or a nonbreeding adult. Breeding females are only a bit less dazzling than breeding males; their yellow is a bit darker, and they lack the black cap.