Yellow-rumped Warbler

Here we see just a hint of their namesake butt, usually hidden under their wings at rest